مثلهمنصة

رسالتنا

بيان الرسالة

رسالة مثله هي تمكين مجتمعات الصم والمتعلّمين والمعلّمين والأسر والشركاء من بناء موارد عالية الجودة للغة الإشارة العربية ومشاركتها، بمراجعة يقودها الصم، وموافقة واضحة، وأدوات تحوّل المعرفة الجماعية إلى تعلّم وانتماء وتواصل يومي أفضل.

كيف يبدو النجاح

النجاح هو طفل يجد الإشارة المناسبة لكلمة مدرسية، ومريض يشرح أعراضه بثقة، ومعلّم يُسند إلى طلابه مسار تعلّم، ومراجع أصم يحمي حكمُه صحة اللغة، ووزارة تجد شريكاً لورش إمكانية الوصول؛ ومع الوقت، محادثات تجري بسلاسة دون انتظار مترجم قد لا يكون حاضراً دائماً.

لماذا يهمّ ذلك

المترجمون والمعلّمون المؤهلون أساسيون — لكن عددهم ما زال محدوداً. وعندما يفشل التواصل تضيع الفرصة: في التعليم والعمل والرعاية الصحية والثقافة والحياة العامة. تنظّم مثله الناس ومعرفة الإشارة الموثّقة حتى لا تُترك إمكانية الوصول للصدفة.

كيف نعمل

نجمع بين مساهمة المجتمع، والمراجعة المهنية ومراجعة الصم، والتعلّم المنظّم، والحملات، وبوابات المؤسسات. فالتقنية تخدم المجتمع ولا تحلّ محل خبرة الصم. وتبقى موارد العربية والإنجليزية منفصلة. والموافقة محدّدة الإصدار ومخصّصة لكل غرض، حتى تنمو الثقة.

وعدنا

سنُبقي المنصة ثنائية اللغة (العربية والإنجليزية)، محترمةً لتنوّع الإشارة بين المناطق، وشفافةً في استخدام الفيديو، ومفتوحةً للشركاء الساعين إلى نتائج شمولية — لا إلى جمع البيانات بطريقة استغلالية.